蛋總  
39 w ·Translate

「補阙真言」
此真言又稱補缺真言。全名為「法華補闕真言」或「地藏菩薩補闕真言」,為夢授咒。——見《大正藏圖像部》第四冊頁260下、276中。
  此真言是蜀郡靜泉寺僧道如,俗姓李,發願讀《法華經》一萬遍。至元和初遍數滿。鄰房有一僧,死經七日卻活來云:見地藏菩薩,有冥司與卒等俱時至,問僧云:汝與道如鄰房住否?答曰:然也。地藏菩薩云:道如持經一萬遍滿畢,然以漏闕至多,冥官藏不能納之。汝持此明與彼道如,每誦經一遍即誦此「明」(指此補缺真言)三遍,所遺闕文句即得圓滿如法。冥官攝受云云。
「na mo san man duo, mo tuo nan,
a bo la di, he duo zhe,
zhe nai mi, nan , jimi jimi,
da ta ge ta nan, mo wa shan ding bo la di,
wu da mo da mo, data ge ta nan,
mo wa hong, pan suo he」
「南無三滿哆。沒馱喃。阿鉢囉帝。
喝多折。折捺彌。唵。雞彌雞彌。怛塔葛㙮喃。末瓦山矴鉢囉帝。烏怛摩怛摩。怛塔葛㙮喃。末瓦吽。癹莎訶。」?

image